Mexico ended 2021 with an annualized inflation rate of over 7.3 percent—the highest in 20 years. And its impact is being felt—right down to the high cost of limes.